相提并论

意思解释

基本解释相提：相比；相对照；并：一起；并列；论：谈论；对待。把两个人或两件事放在一起谈论或看待。

出处西汉司马迁《史记魏其武安侯列传》：“相提而论，是自明扬主上之过。”

例子二者相提并论，则陈张两公之捐躯殉难，均有所迫而然也。（清淮阴百一居士《壶天录》）

基础信息

拼音xiāng tí bìng lùn

注音ㄒ一ㄤㄊ一ˊ ㄅ一ㄥˋ ㄌㄨㄣˋ

繁体相提並論

正音“相”，不能读作“xiàng”。

感情相提并论是贬义词。

用法联合式；作谓语、宾语；含贬义。

辨形“提”，不能写作“题”。

辨析“相提并论”和“等量齐观”；都含有把不同的等同起来的意思。但“相提并论”指把不同性质的对象放在一起谈论；可以用于人；也可以用于物。“等量齐观”只能用于对待事物；表示同等看待。

近义词混为一谈、同日而语

反义词一分为二

英语be placed in the same category

俄语сопоставить（ставить знак равенства）

日语同等(どうとう)に見なす

德语jn/etwas mit jm/etwas gleichsetzen

法语parler sur un pied d'égalité（mettre sur le même plan）

字义分解

xiāng xiàng相 tí dī dǐ提 bìng bīng并 lùn lún论

更多成语的意思解释

※ 相提并论的意思解释、相提并论是什么意思由诗文谜提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
离世遁上	超脱世俗，回避君上。
颐指气使	颐：腮帮子；指：指挥；气：神气；使：指使。用腮帮子来指挥人；用神气来支使人。
付之一炬	付：交给；之：它；炬：火把；一炬：一把火。给它一把火烧光。指用火烧毁。
令人神往	令：使得；神往：心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。
明知故问	明明白白地知道某种情况；却还要故意问别人。
云天雾地	比喻不明事理，糊里糊涂。
反老还童	反：回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
进锐退速	锐：迅速。急于求进者往往后退也快。
不治之症	治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
黄雀衔环	黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
互通有无	相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
饭囊酒瓮	比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。
斗水活鳞	语本《庄子·外物》：“周昨来，有中道而呼者。周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰：‘鲋鱼来！子何为者邪？’对曰：‘我，东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉？’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。
著手成春	著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
闲情逸趣	同“闲情逸致”。
空话连篇	连篇：整篇。整篇都是空话，缺乏具体内容。
立地书橱	比喻人读书多，学识文博。
法不阿贵	法：法律。阿：偏袒；讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法；不畏权贵。
立竿见影	立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
牵肠挂肚	牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念；不放心。
狂风暴雨	大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
唯利是图	只要有利就去追求。惟：只有；惟独；图：贪图；追求。
战不旋踵	旋：转。踵：脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
圆凿方枘	凿：榫眼；枘：榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合；格格不入。
聪明伶俐	伶俐：灵活。形容小孩子头脑灵活；记忆力和理解力强。
长他人志气，灭自己威风	指一味助长别人的声势，而看不起自己的力量。
倒载干戈	倒：把锋刃向里倒插着；载：陈设，放置；干戈：古代的两种兵器，泛指武器。把武器倒着放起来，比喻没有战争，天下太平。
拆东墙补西墙	拆倒东边的墙，以修补西边的墙。比喻临时勉强应付。亦比喻临时救急，不是根本办法。