投鼠忌器

意思解释

基本解释想用东西打老鼠；又怕打坏了老鼠旁边的器物。比喻想打击坏人而又有所顾忌。

出处汉贾谊《治安策》：“里谚曰：‘欲投鼠而忌器。’此善喻也。鼠近于器，尚惮不投，恐伤其器，况于贵臣之近主乎！”

例子投鼠忌器宝玉瞒赃，判冤决狱平儿行权。（清曹雪芹《红楼梦》第六十一回）

基础信息

拼音tóu shǔ jì qì

注音ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄐ一ˋ ㄑ一ˋ

正音“鼠”，不能读作“sǔ”。

感情投鼠忌器是中性词。

用法连动式；作谓语、状语；表示想一件事又有所顾虑。

辨形“鼠”，不能写作“属”。

近义词瞻前顾后、畏首畏尾

反义词肆无忌惮、无所畏惧

英语caution in taking action

俄语убил бы мышь，да боюсь посуду разбить（задеть невинных）

日语ねずみに物(もの)を投(な)げつけたいが傍(かたわ)らの器物(きぶつ)をこわすのが心配(しんぱい)だ

德语das Schlechte bekǎmpfen,aber fürchten,daβ dabei das Gute in Mitleidenschaft gezogen werden kǒnnt

字义分解

tóu投 shǔ鼠 jì忌 qì器

更多成语的意思解释

※ 投鼠忌器的意思解释、投鼠忌器是什么意思由诗文谜提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
嘴里牙多	谑语，指会说话
国中之国	指一个国家内不受中央政权统辖的政权或地方。
超俗绝世	谓超出世俗，无人可比。
力小任重	能力小，负担重。犹言力不胜任。
零光片羽	比喻珍贵事物的一小部分。
严刑峻法	峻：严酷。严厉的刑罚和严峻的法令。
山雨欲来风满楼	比喻重大事件发生前的紧张情势。
直截了当	了当：干脆；爽快。干脆爽快；不绕弯子。
夜深人静	深夜没有人声；非常寂静。
陈言务去	陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。
动荡不定	荡：摇动。动荡摇摆，不安定。形容局势不稳定，不平静。
上无片瓦，下无插针之地	头顶上没有一片瓦，肢底下没有插针的地方。形容一无所有，贫困到了极点。
可想而知	想：推想。可以通过推想而了解真相。
目不忍见	形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。
不攻自破	不用攻击；自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳；就露出破绽；站不住脚了。
饭囊酒瓮	比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。
进谗害贤	谗：谗言，说他人的坏话；贤：贤良，指好人。说坏话，陷害好人。
心旷神怡	心境开阔；精神愉快。旷：空阔；怡：愉快。
羽旄之美	装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
理直气壮	直：正确、合理、充分；气壮：气势旺盛。理由正确、充分；说话的气势就很盛。
扭直作曲	比喻是非颠倒。
爱则加诸膝，恶则坠诸渊	加诸膝：放在膝盖上；坠诸渊：推进深渊。指不讲原则，感情用事，对别人的爱憎态度，全凭自己的好恶来决定。
一窍不通	窍：洞；这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂；闭塞、愚钝。
湖光山色	湖水风光；山峦秀色。形容山水景色之美。
如出一辙	辙：车辙；车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。
鸡口牛后	宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。
竹篮打水一场空	比喻费了力没有效果。
脱口而出	指话语未经思索；随口而言。脱口：不加思索地开口说。