孤注一掷

意思解释

基本解释注：赌注；赌博时所押上的钱；孤注：赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注；掷：这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去；以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。

出处宋辛弃疾《九议》：“于是乎‘为国生事’之说起焉，‘孤注一掷’之喻出焉。”

例子无如他被全台的公愤逼迫得没有回旋余地，只好挺身而出，作孤注一掷了。（清曾朴《孽海花》第三十二回）

基础信息

拼音gū zhù yī zhì

注音ㄍㄨㄓㄨˋ 一ㄓˋ

繁体孤注一擲

正音“掷”，不能读作“zhèng”。

感情孤注一掷是贬义词。

用法主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义。

辨形“孤”，不能写作“狐”。

辨析孤注一掷和“破釜沉舟”；都有“最后拼一下以求胜利”的意思。但孤注一掷偏重在尽所有力量作最后一次冒险；是中性成语；“破釜沉舟”偏重在于下决心决一胜负；多含褒义。

谜语抛却此生泪独流

近义词铤而走险、破釜沉舟、垂死挣扎

反义词举棋不定、瞻前顾后

英语make a last desperate effort

俄语стáвить всё на кáрту

日语賭博(とばく)でありったけの金を賭(か)けること。（喻）一(いち)か八(はち)かの勝負(しょうぶ)を賭ける

德语alles aufs Spiel setzen（alles auf einmal riskieren）

法语risquer le tout pour le tout（tenter sa dernière chance）

字义分解

gū孤 zhù注 yī一 zhì掷

更多成语的意思解释

※ 孤注一掷的意思解释、孤注一掷是什么意思由诗文谜提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
归心如箭	想回家的心情象射出的箭一样快。形容回家心切。
正本溯源	正本：从根本上整顿；溯：寻找。从根本上整顿和寻找原因。
骨肉离散	骨肉：指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散，不能团聚。
炙手可热	炙：烤。热得烫手。比喻气焰盛；权势大。
二八佳人	二八：指十六岁：佳人：美女。十五六岁的美女。
寸步不离	寸步：极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起；感情很融洽。②指距离很近；不离前后左右。
志在千里	形容志向远大。
空费词说	说的话别人不听，等于白说。
广阔天地	指可以发挥作用做出成就的广大领域
坏法乱纪	破坏法制和纪律。
进道若退	谓前进之道反若后退。
有权有势	势：地位和权力。既有权力，又有地位。
折臂三公	晋代的羊枯，曾坠马折断手臂，官至三公。指贵官堕马。
偶一为之	偶：偶尔；偶然；为：做；干；之：代词；代某件事。偶尔做一回。
春冰虎尾	踩着老虎尾巴，走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。
连珠炮	连续的火炮。比喻说话很快。
百步穿杨	百步：一百步以外；杨：指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
面有难色	脸上露出为难的神色。
贤母良妻	见“贤妻良母”。
散带衡门	指退官闲居或过隐居生活。
稳如泰山	稳：稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固；不可动摇。
地丑德齐	丑：同类。地相等，德相同。比喻彼此条件一样。
会少离多	相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
通时合变	同“通权达变”。
奋起直追	奋：鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下；振作起来；一股劲地赶上去。
薪尽火灭	薪：柴火。柴草完了，火也就灭了。比喻死亡。
色厉内荏	色：神色；历：历害；内：内心。荏：软弱；怯懦。形容外表严厉强硬；内心怯懦软弱。
人尽其才	充分发挥每一个人的才能。尽：全部用出。