翻山越岭

意思解释

基本解释越：过；岭：顶上有路可通行的山。翻过很多山头；形容野外工作或行进途中辛苦。也比喻历尽千辛万苦。

出处姚雪垠《李自成》第一卷第六章：“他的腿脚好，只要肚子里填饱了瓤子，翻山越岭，跟年轻人一样。”

例子他们几个掉队了，只得昼夜赶路，翻山越岭，寻找大部队。

基础信息

拼音fān shān yuè lǐng

注音ㄈㄢㄕㄢㄩㄝˋ ㄌ一ㄥˇ

繁体飜山越嶺

正音“越”，不能读作“yào”。

感情翻山越岭是中性词。

用法联合式；作谓语、定语、宾语；形容长途跋涉，旅途辛苦。

辨形“越”，不能写作“跃”。

辨析见“跋山涉水”。

近义词跋山涉水、梯山航海

英语climb over the hills（tramp over hill and dale）

日语山を登り峰(みね)を越える

法语par monts et par vaux

字义分解

fān翻 shān山 yuè越 lǐng líng岭

更多成语的意思解释

※ 翻山越岭的意思解释、翻山越岭是什么意思由诗文谜提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

翻的成语

相关成语

成语	解释
海内存知已，天涯若比邻	四海之内都会有知心朋友；尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通；再远也亲近。海内；四海之内；古时候认为中国四周都是海；把国内称为海内；现泛指世界。天涯：天边；比邻：紧靠的边邻。
名士风流	名士的风度和习气。指有才学而不拘礼法。
捻神捻鬼	形容惊慌害怕的样子。
望尘莫及	望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘：尘土；莫：不；及：赶上。
自己人	自己一方的人。指自家人或圈内人。
将功补过	将：拿；补：补偿。用功劳补偿过错。
同室操戈	自家人动刀枪。泛指内部相争。操：拿；戈：古代的一种兵器。
倒悬之危	倒悬：象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。
姹紫嫣红	姹：美丽；嫣：妖艳；美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。
万马奔腾	像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾：跳跃着奔跑。
救经引足	经：自缢，上吊；引：拉；救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
隳肝沥胆	隳：毁坏；沥：液体往下滴。比喻待人忠心耿耿，赤诚无比。
望而生畏	看着就害怕。生畏：害怕。
鸿儒硕学	鸿儒：大儒；硕学：有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。
信以为真	把假的当作真的。信：相信。
公才公望	才：才识；望：名望。才识名望可称公辅的地位。
祖传秘方	指祖先遗传下来的秘密配方。
狭路相逢	在很窄的路上相遇；没有地方可让。后多用来指仇人相见；彼此都不肯轻易放过。
国泰民安	泰：太平。国家太平；人民生活安定。
饭囊酒瓮	比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。
将伯之呼	指求人帮助。
休戚是同	休：欢乐，吉庆；戚：忧愁；是：语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切，同甘共苦。
各尽所能，按劳分配
舞刀跃马	挥舞刀枪，纵跃战马。比喻奋勇作战。
坐观垂钓者，徒有羡鱼情	徒：空；羡：羡慕。坐着看那些钓鱼的人，空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
粉墨登场	粉墨：搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番；登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色；像演戏一样活动。
知往鉴今	鉴：借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
稳如泰山	稳：稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固；不可动摇。